jueves, 17 de abril de 2014

A Genius says GOODBYE

A Genius says GOODBYE
Mr.Gabriel García Marquez, great Latin American writer, has said goodbye to the public life  due to complications in his health.
.
He has sent a letter to his friends and thanks to the Internet we all are able to share it. I recommend you to read it, because this short text written by  one of the most brilliant Latin American of the past years is really inspiring. “If for an instant God forgot that I am just a puppet, and He gave me one more piece of life, I would take advantage of that time, the best I could.”

I would sleep less and dream more. For every minute we close our eyes we lose sixty seconds of light. I would continue where others have stopped and I would rise when others sleep. If God allowed me one more piece of life, I would dress simpler, would wallow in the sunlight, leaving uncovered, not only my body but also my soul.
I would prove to men how wrong they are to think that they stop falling in love as they get older, since they actually start getting older as soon as they stop falling in love.
I would give wings to the children, but I would leave the child alone so that he could learn how to fly on his own.
To the old, I would show them how death comes not with the ageing process, but with forgetting.  So many things I have learned from you. I have learned that everybody wants to live at the top of the mountain, forgetting that is how we climb is all that matters. I have learned that when a newborn grabs his father’s thumb, he takes a hold on him forever. I have learned that a man has the right to look down on somebody, only when he is helping him to get up.
So many things I have learned from all of you. Always tell, what you feel and do what you think. If I knew that today it would be the last time that I will see you, I will embrace you strongly to be the guardian of your soul.
If I would know that these would be the last minutes that I will see you, I would say to you “I love you” and wouldn´t assume that you would know it. There is always morning where life gives us another opportunity to make things good.
Keep always close to you, your dear ones, and tell them how much you need them and love and take care of them. Take time to say,  “I am sorry”,  “forgive me”, “please,” “ thank you” and all the nice and lovely words you know.
Nobody would remember you if you keep your thoughts secret. Force yourself to express them.
Show your friends and dear ones how much you care about them. 
POETIC EXPRESSIONS  * http://www.poeticexpressions.co.uk/AGeniussaysGOODBYE.htm 

Gabriel García Márquez...

Te mostramos a continuación... 
Las12 curiosidades de la vida de Gabriel García Márquez que posiblemente no conocías.
1. El nombre de "Macondo" el pueblito de sus novelas, surgió de una finca bananera que él conoció durante un recorrido en tren, ubicado al norte de Colombia.
2. Se interesó por las letras desde que era reportero y decidió ser escritor, aunque su padre insistía en que estudiara leyes. Se matriculó en la escuela de Derecho pero abandonó los estudios para dedicarse a la pasión de su vida.
3. Decidió sustraer de su libro "Cien años de soledad", un capítulo que le pareció no era de mucho interés y lo tiró a la basura. Sin embargo, un amigo rescató el escrito al que el escritor había titulado "Viendo llover al Macondo", que se constituyó en un éxito en las librerías.
4. Con 55 años, fue el Premio Nóbel de Literatura más joven desde que la Academia otorgara el galardón a Albert Camus. García Márquez recogió el premio vestido con un liquiliqui, la vestimenta tradicional del Caribe oriental.
5. Siempre hay flores amarillas en su casa y en su mesa de trabajo por que las considera de buena suerte, además piensa que los caracoles detrás de la puerta, los pavos reales, las flores de plástico, el frac (que evitó en la ceremonia del Nobel) le dan muy mala suerte.
6. Crónica de una muerte anunciada narra hechos reales, ocurridos en 1951: el asesinato de un amigo de Gabriel García Márquez. Por petición expresa de la familia del difunto, el escritor, por entonces periodista, no publicó ni una línea de la noticia hasta 27 años más tarde, cuando le dio forma de novela.
7. Descubrió que iba ser escritor leyendo "La metamorfosis" de Kafka. "Yo no sabía que esto era posible hacerlo, pero si es así, escribir me interesa", decía.
8. Terminó de escribir Cien años de soledad en la ciudad de México, en la "Cueva de la Mafia", sobrenombre que recibió su estudio de trabajo en la casa que ocupaba en la calle Loma 19, en el barrio San Ángel Inn.
9. La actriz vasca Tachia Rosoff, novia del escritor caribeño en esa época, 1957, cuenta que él estaba aprendiendo francés y lo que más hacía era escuchar canciones de Brassens. "Las cantaba maravillosamente", recuerda.
10. "El Espectador", había sido clausurado por el dictador Gustavo Rojas Pinilla (1953-1957) y García Márquez se veía en aprietos para comer caliente una vez al día. Se sabe que hasta cantó boleros a cambio de unos francos en el bar latinoamericano "L'Escale", de la rue Monsieur le Prince, acompañado por un guitarrista venezolano, Jesús Soto, el célebre artista cinético.
11. Entre las influencias importantes en su vida: la música popular latinoamericana y la música clásica, la poesía de Rubén Darío y el cine.
12. Cuando un hermano de Gabriel García Márquez dijo que el escritor estaba padeciendo de demencia senil, uno de sus amigos "aclaró", que lo que Gabo padecía era realismo mágico en alusión a su estilo literario.   

CURIOSIDADES http://www.laprensa.hn/mundo/americalatina/653925-96/las-12-curiosidades-de-la-vida-de-gabriel-garc%C3%ADa-m%C3%A1rquez
A GENIUS SAYS GOODBYE 
http://www.dailymotion.com/video/xcp96r_a-genius-says-goodbye-mr-gabriel-ga_people
Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas  
When you learn English, you have to learn in whole sentences and in context.* Learn languages by reading newspapers and magazines * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico